意外な意味
call [誰々] names …の悪口を言う、バカにする、侮辱する
■言葉のトゲ 相手を傷つけるようなあだ名で呼んだり、ひどい言葉を投げかけたりすることです。 ■今日の英語フレーズ call [誰々] names …の悪口を言う、バカにする、侮辱する 📝例文 (1) Jo […]
plug [何々] …を宣伝する、売り込む
■会話の合間に、ちゃっかりPR テレビ番組、YouTube、ポッドキャストなどで、ゲストが最後に「あ、そういえば私の新作が発売になります！」のような場面を見たことはありませんか？ ■今日の英語フレーズ plug [何々] […]
bout 格闘技の試合、病気の発作・期間
■闘いはリングの中だけではない 「試合」と「病」で共通して使われる語です。なぜかと言うと…。 ■今日の英語フレーズ bout 格闘技の試合 病気の発作・期間 📝例文 (1) The championshi […]
grope 手探りで探す、模索する、探りながら進む
■ゆっくり咲く花のように 才能や魅力がすぐには現れなくても、時を経て花開く人がいます。 ■今日の英語フレーズ grope (手で) 手探りで探す 模索する、探りながら進む [痴漢・セクハラ行為] 身体に触れる（使用注意） […]
go Dutch 割り勘で支払う、勘定を頭割りにする
💴お会計どうする？ 割り勘を英語でスマートに言おう 友だちとの食事のあと、「今日は割り勘にしようか？」と伝えたい。go Dutchを覚えて支払いを済ませましょう。 💡今日の英語フレーズ g […]
shell out しぶしぶお金を払う、予想外に多くのお金を使う
💸「またお金を払うの？！」そんなときにぴったりのフレーズ 急な修理代、予想外の出費、気がつけばお財布が空っぽ…。そのような場面でネイティブがよく使うのがshell outです。 💡今日の英 […]
old flame 昔の恋人、かつての恋のお相手
💘「昔の恋人」って英語で何と言う？ 映画や海外ドラマでよく聞くold flameは、「昔の恋人」のことです。ちょっぴり懐かしく、でも少し切ない。そんな気持ちを含んだこのフレーズをやさしく解説します！ &# […]
keep up with the Joneses 周囲の人と張り合う
🌟見栄やSNS疲れに効く言葉かも 「他人に遅れをとりたくない」「周りと同じようにしなきゃ」——そんな気持ちを抱いたことはありますか？そのような「見栄の張り合い」の表現を紹介します。 💡今日 […]
John. Q. Public / Average Joe 平均的な市民
🌼英語で「一般の人」「普通の市民」って、どう言うの？ John Q. PublicやAverage Joeといった表現も使われます。アメリカ英語を中心に、ニュース、政治、日常会話などでよく登場します。今回 […]
every Tom, Dick and Harry 猫も杓子も
🌟「猫も杓子も」を英語で 日常英会話やニュース記事でもたまに見かける、ちょっと不思議な英語フレーズ、every Tom, Dick and Harryを紹介します。日本語の「猫も杓子も」や「誰かれ構わず」 […]