意外な意味

定形表現または比喩
pomp and circumstance 盛大な式典、厳かな儀式新着!!

■特別な日、華やかな儀式。 豪華絢爛なパレードや卒業式。特別な祝祭や公式な行事には美しさや迫力がありますね。 ■今日の英語フレーズ pomp and circumstance(公式行事などの)盛大な式典、厳かな儀式 📝例 […]

続きを読む
一般表現
tough call 難しい選択・決断

■究極の選択? 魅力的な選択肢がふたつ、あるいはどちらを選んでも痛みを伴いそう。そんな状況に悩んでしまうことがありますよね。 ■今日の英語フレーズ tough call難しい選択・決断 📝例文 (1) Should I […]

続きを読む
定形表現または比喩
deal-breaker 許容できない性格、癖、習慣

■他がどんなに良くても… たったひとつの事で全てが台無しになることがあります。 ■今日の英語フレーズ deal-breaker(恋愛や人間関係で)許容できない性格、癖、習慣、百年の恋も冷める要素(契約・交渉などの)決裂の […]

続きを読む
口語・カジュアル
make out 過剰にいちゃいちゃする

■甘い時間のつもりか。 恋愛映画や青春ドラマを見ていると、若いカップルが熱烈にキスを交わすシーンがよくあります。 ■今日の英語フレーズ make out(常識の範囲外で、キスとハグを主として)いちゃいちゃする 📝例文 ( […]

続きを読む
定形表現または比喩
a blast from the past 懐かしい思い出

■トラウマのことではありません。 昔の記憶が鮮やかに蘇って、胸が躍ることってありますよね。 ■今日の英語フレーズ a blast from the past懐かしい思い出、過去の楽しいできごと(一瞬で昔を思い出させるよう […]

続きを読む
一般表現
be grounded 外出禁止になっている

■多義に見えて、真意はひとつ! 和訳の都合上、複数の意味があるように見えるだけです。 ■今日の英語フレーズ be grounded ①(子どもが罰として)外出禁止になっている ②地に足がついている、理性的でしっかりしてい […]

続きを読む
一般表現
significant other 配偶者、恋人、パートナー、大切な人

■重要な他者とは? 堅苦しく思えますが、実はロマンチック。 ■今日の英語フレーズ significant other 配偶者、恋人、パートナー、大切な人 📝例文 (1) Harry and his significant […]

続きを読む
定形表現または比喩
call [誰々] names …の悪口を言う、バカにする、侮辱する

■言葉のトゲ 相手を傷つけるようなあだ名で呼んだり、ひどい言葉を投げかけたりすることです。 ■今日の英語フレーズ call [誰々] names …の悪口を言う、バカにする、侮辱する 📝例文 (1) John came […]

続きを読む
定形表現または比喩
plug [何々] …を宣伝する、売り込む

■会話の合間に、ちゃっかりPR テレビ番組、YouTube、ポッドキャストなどで、ゲストが最後に「あ、そういえば私の新作が発売になります!」のような場面を見たことはありませんか? ■今日の英語フレーズ plug [何々] […]

続きを読む
一般表現
bout 格闘技の試合、病気の発作・期間

■闘いはリングの中だけではない 「試合」と「病」で共通して使われる語です。なぜかと言うと…。 ■今日の英語フレーズ bout 📝例文 (1) The championship bout lasted twelve int […]

続きを読む