定形表現または比喩
landslide / landslide victory 地滑り的勝利
■圧倒的な力の差 候補者が予想をはるかに超える票を集めたり、チームが歴史的な大差で勝ったりした時の表現です。 ■今日の英語フレーズ landslide / landslide victory （選挙などの）地滑り的勝利、 […]
That'll teach [誰々] これで懲りただろう。
■自業自得？失敗から学びましょう。 忠告を聞かずに失敗した人を見て、「ほら、言わんこっちゃない」「これで思い知っただろう」と感じたことはありますか？ ■今日の英語フレーズ That'll teach [誰々]. いい薬だ […]
teach [誰々] a lesson …におしおきをする
■厳しい授業は教室の外にあり。 「レッスン」と聞くと、普通は学校や習い事教室を思い浮かべるかも知れませんが…。 ■今日の英語フレーズ teach [誰々] a lesson 教訓を与える、お仕置きをして懲らしめる 思い知 […]
I wouldn't V if you paid me …するなんて無理
■お金を積まれても絶対にイヤだ！ お金をくれると言われても絶対にやりたくない！。そのような強い拒絶や嫌悪感を示す時に使う表現です。 ■今日の英語フレーズ I wouldn't V if you paid me. たとえお […]
become fast friends 大親友になる
■出会った瞬間に生まれる絆 会ったばかりなのに昔からの親友みたい！そんな風に意気投合した経験はありますか？ ■今日の英語フレーズ become fast friends （出会ってすぐに）大親友になる、意気投合する &# […]
the best of both worlds いいとこ取り
■二兎を追ってニ兎を得る者がいる？ 「仕事もプライベートも充実させたい」「都会の便利さも、田舎の自然も捨てがたい」。両立が難しそうな選択肢…。 ■今日の英語フレーズ the best of both worlds いいと […]
make a world of difference 劇的に変わる
■小さな変化がまったく別の世界を見せてくれるかも。 ほんの少しの工夫や、ちょっとした心遣いが結果をガラリと変えてしまうことがありますよね。 ■今日の英語フレーズ make a world of difference 大き […]
from all corners of the world 世界中から
■世界各地との繋がり あらゆる国や地域から人々が集まってくる様子を表します。 ■今日の英語フレーズ from all corners of the world/earth 世界中から、世界の至る所から、あらゆる場所から […]
It's a small world. 世間は狭い。
■思いがけない場所で… 旅先で偶然知り合いに会ったり、新しく出会った人が共通の友人を持っていたり。 ■今日の英語フレーズ It's a small world. 世間は狭いね。 奇遇だね。 📝例文 (1) […]
refresh one's memory 記憶を呼び戻す、思い出す
■ぼやけた記憶をもう一度鮮明に 完全に忘れているわけではないけれど、細かい部分が少しあやふやになっていること、ありませんか？ ■今日の英語フレーズ refresh one's memory 記憶を呼び戻す、思い出す あや […]