定形表現または比喩
smile from ear to ear 満面の笑みを浮かべる

■おばけではありません。 喜びの表情が顔いっぱいに広がる様子です。 ■今日の英語フレーズ smile from ear to ear満面の笑みを浮かべる 📝例文 (1) The little boy was smilin […]

続きを読む
定形表現または比喩
crack a smile 微笑む、にっこりする

■笑いにひびを入れる、ではありません。 にっこりされると、嬉しくなりますね。 ■今日の英語フレーズ crack a smile微笑む、にっこりする 📝例文 (1) John may seem serious at fir […]

続きを読む
一般表現
in [誰々]'s eyes …の目から見れば、…の観点では

■目に入れても、ではありません。 世の中の出来事や一人の人間に対する評価は、見る人によって変わります。 ■今日の英語フレーズ in [誰々]'s eyes…の目から見れば、…の観点では 📝例文 (1) In their […]

続きを読む
定形表現または比喩
pull the wool over [誰々]'s eyes 人の目を欺く

■羊毛で目隠し? 日本語の感覚からすると、かなり風変わりな表現に思えます。 ■今日の英語フレーズ pull the wool over [誰々]'s eyes人の目を欺く、うまいことを言って真相を隠す 📝例文 (1) D […]

続きを読む
定形表現または比喩
bite off more than one can chew 欲張りすぎる

■手に負えなくなるのはどんな時? あれもこれもやってみようと張り切ったものの、始めてみたら忙しさにパンク。いわゆるキャパオーバーの経験はありますか? ■今日の英語フレーズ bite off more than one c […]

続きを読む
定形表現または比喩
walk and chew gum 同時並行作業する

■ながら歩き? マルチタスク。器用にこなせる人がいる一方で、「一度にたくさんのことはできないよ!」とパンクしてしまうこともあります。 ■今日の英語フレーズ walk and chew gum at the same ti […]

続きを読む
一般表現
feel left out 疎外感を覚える

■輪の外にポツンと みんなが共通の話題で盛り上がっているのに、その話を知らなくて会話に入れない、とか。 ■今日の英語フレーズ feel left out疎外感を覚える(会話や活動に入れず)取り残されて寂しい仲間外れにされ […]

続きを読む
一般表現
tough call 難しい選択・決断

■究極の選択? 魅力的な選択肢がふたつ、あるいはどちらを選んでも痛みを伴いそう。そんな状況に悩んでしまうことがありますよね。 ■今日の英語フレーズ tough call難しい選択・決断 📝例文 (1) Should I […]

続きを読む
定形表現または比喩
deal-breaker 許容できない性格、癖、習慣

■他がどんなに良くても… たったひとつの事で全てが台無しになることがあります。 ■今日の英語フレーズ deal-breaker(恋愛や人間関係で)許容できない性格、癖、習慣、百年の恋も冷める要素(契約・交渉などの)決裂の […]

続きを読む
口語・カジュアル
make out 過剰にいちゃいちゃする

■甘い時間のつもりか。 恋愛映画や青春ドラマを見ていると、若いカップルが熱烈にキスを交わすシーンがよくあります。 ■今日の英語フレーズ make out(常識の範囲外で、キスとハグを主として)いちゃいちゃする 📝例文 ( […]

続きを読む