2025年
keep something under wraps …を秘密にしておく
㊙️「まだナイショにしておいてね」と伝えたい時に 「内緒だよ」と言いたい時にぴったりの英会話フレーズは、keep it under wrapsです。ネイティブがよく使うこの秘密に関する英語表現 […]
to add insult to injury さらに悪いことに
🤕トラブル続き、悪いことが重なる日 「泣きっ面に蜂」な状況を英語で表現したいなら、ネイティブがよく使うこの英会話フレーズ、to add insult to injuryがおすすめです。似た意味のrub s […]
rub salt in someone's wounds 傷口に塩を塗る
😢すでに落ち込んでいる相手に、さらに追い打ちをかけてしまった… そんなときに使える英語表現がrub salt in someone's wounds。「傷口に塩を塗る」を、ネイティブがよく使う英会話フレー […]
in hot water 苦境に陥っている
😥ついやらかして、「やばい、怒られる…！」 ピンチの状況を表すネイティブ英語表現、in hot water。日常会話でよく登場する、ぜひ覚えておきたいフレーズです。 💡今日の英語フレーズ […]
finding a needle in a haystack 探索困難
🔍️「見つからない！」「探しても無理かも…」の状況、英語ではどう表現？ like finding a needle in a haystackは、「見つけるのがほぼ不可能」な状況を表すのに適 […]
as cold as ice 非常に冷たい、冷酷な
🧊触れたらビリッとくる冷たさ、心がヒリつくような冷たさ as cold as iceは、温度にも気持ちにも使える便利な表現です。ひと味違う「冷たさ」の言い回しを覚えて、表現力をアップさせましょう。 &#x […]
as fresh as a daisy 元気はつらつ、爽快な気分で
💐朝のスッキリ感、お風呂上がりの爽快感など as fresh as a daisyは、元気いっぱいな様子を表します。日常会話で使える自然な英語表現として、ぜひ覚えておきたいフレーズです。 💡 […]
like oil and water 水と油のような関係
🚰「あの二人、水と油みたいだね」を英語では？ like oil and waterを例文つきでわかりやすく解説します。英語表現の引き出しを増やしたい方は、ぜひチェックしてみてください！ 💡 […]
as light as a feather きわめて軽い
🪶持ってみたらふわっと軽いあの感じを英語では？ 「びっくりするくらい軽い」はas light as a featherで表せます。物理的、気分的な「軽やかさ」を伝えることができる表現です。 Ὂ […]
as thin/skinny as a rail 痩せすぎである
🚶「痩せすぎ」を表す英語フレーズ、知っていますか？ 健康や体型の話をするときに、やせ細った状態をやや誇張して表現できるのがこの言い回し。少し独特な言い回しの比喩表現です。 💡今日の英語フレ […]