定形表現または比喩
take the fall 身代わりに責めを負う・逮捕される
■take the fall 本当の犯人は別にいたり、あるいはチーム全員の責任だったりするのに～。 ■今日の英語フレーズ take the fall 身代わりに責めを負う・逮捕される ■例文 (1) He kept hi […]
knock [誰々]'s socks off …を驚かせる
■knock [誰々]'s socks off 靴下も吹き飛ぶほどの、衝撃的な感動！ ■今日のフレーズ knock [誰々]'s socks off （物ごとが）…を驚かせる、わくわくさせる 深い感銘を与える、しびれさせ […]
crunch time 正念場、踏ん張り時
■crunch time プロジェクトの締め切り直前、試合の最終局面、逃げられない勝負の時。 ■今日のフレーズ crunch time 正念場、踏ん張り時 ■例文 (1) The exam is tomorrow and […]
sell like hot cakes 飛ぶように売れる
■sell like hot cakes 爆発的な人気、完売の勢い。 ■今日のフレーズ sell like hot cakes 飛ぶように売れる、爆発的に売れる ■例文 (1) Tickets to Big Fat Ma […]
a blessing in disguise 災い転じて福となるもの
■a blessing in disguise 「あの失敗・災難があったから、今の成功・幸せがあるんだ」と思えることがあります。 ■今日のフレーズ a blessing in disguise 不幸に見えて実はありがたい […]
down to earth 率直な、思慮分別がある、話のわかる
■down to earth 地に足のついた、飾らない魅力。 ■今日のフレーズ down to earth 地に足のついた、現実的な 飾らない、気取らない、謙虚な 親しみやすい、常識的な ■例文 (1) The pres […]
pinch pennies 節約する、切り詰める、ケチケチする
■pinch pennies 小さな硬貨を、ぎゅっと握りしめると？ ■今日のフレーズ pinch pennies 節約する、切り詰める、ケチケチする ■例文 (1) When we got married, we had […]
There are plenty of fish in the sea.
■There are plenty of fish in the sea. 海（世界）は広い。恋のチャンスはまだある。 ■今日のフレーズ There are plenty of fish in the sea. 世の中に […]
rain check 日を改めて、また今度
■rain check 「雨天券」とは何のことでしょうか。 ■今日のフレーズ rain check 日を改めて、また今度 ■例文 (1) Because you can't join us for dinner tomo […]
blow the whistle on [誰々] …を内部告発する
■blow the whistle on [誰々] 警笛を吹くと周囲の反応は？ ■今日のフレーズ blow the whistle on [誰々] …を内部告発する ■例文 (1) An attorney blew th […]