口語・カジュアル
Tough break! 災難だったね、ツイてなかったね
■折れた心に、そっと寄り添う言葉 相手の痛みに寄り添うフレーズです。 ■今日の英語フレーズ Tough break! 災難だったね、ツイてなかったね 📝例文 (1) I heard you got injured rig […]
Tough luck! 運が悪かったね、お気の毒さま
■相手を慰める時にも、突き放す時にも。 状況や言い方によって温度が変わる表現です。 ■今日の英語フレーズ Tough luck! 運が悪かったね、気の毒に （突き放して）残念だったな、あきらめろ、自業自得だ 📝例文 (1 […]
Just my luck! 運が悪いなあ、ついてないや
■ああ、ため息… あまりのタイミングの悪さに、肩をすくめるしかない状況で。 ■今日の英語フレーズ Just my luck! 運が悪いなあ、ついてないや やっぱりこうなるんだ 📝例文 (1) I forgot my um […]
luck out ツイている、運良くうまくいく
■思いがけない幸運 ダメもとで応募したら当選した、予約なしで人気店に行ったら、ちょうど席が空いた、など。 ■今日の英語フレーズ luck out ツイている、運良くうまくいく 📝例文 (1) Wow, I really […]
plug [何々] …を宣伝する、売り込む
■会話の合間に、ちゃっかりPR テレビ番組、YouTube、ポッドキャストなどで、ゲストが最後に「あ、そういえば私の新作が発売になります！」のような場面を見たことはありませんか？ ■今日の英語フレーズ plug [何々] […]
That's news to me. そんなの知らなかったよ。
■知らなかったのは、私だけ？ 周りのみんなは知っていることや、当然知らされているべきことを初めて耳にした時に。 ■今日の英語フレーズ That's news to me. それは初耳だ。知らなかった。 ［皮肉っぽく］そん […]
crybaby 泣き虫、弱虫、すぐに弱音を吐く人
■精神的な強さを欠いた人 些細なことでも不平を漏らしたり、困難に直面して過度に落胆すると、社会的にはちょっと問題です。 ■今日の英語フレーズ crybaby 泣き虫、弱虫 些細なことで不平不満を言う人、すぐに弱音を吐く人 […]
be pissed off 頭に来ている
■抑えがたい憤り、剥き出しの不満 苛立ちや怒りの表現はたくさんありますが、俗語でよく使われるのがこれ。 ■今日の英語フレーズ be pissed off 頭に来ている、むかついている、うんざりしている、不機嫌である 📝例 […]
be wasted ぐでんぐでんに酔って
■酒で「台無し」 「浪費された」「荒廃した」の意味の言葉が、「泥酔」を指すようになりました。 ■今日の英語フレーズ be wasted 泥酔している、ぐでんぐでんに酔っている、（お酒や薬物で）自分を失っている 📝例文 ( […]
be hammered 酒が回って、泥酔して
■打ちのめされた意識 あたかも金槌で打ちのめされたかのように。 ■今日の英語フレーズ be hammered 泥酔している、ぐでんぐでんに酔っている、酔って意識が朦朧としている 📝例文 (1) My sister was […]