shindig にぎやかなパーティー、大騒ぎの集まり、お祭り騒ぎ
Yutaka Kudo
■にぎやかに楽しく！
1960年代のアメリカの音楽番組のタイトルでもありました。
■今日の英語フレーズ
shindig
にぎやかなパーティー、大騒ぎの集まり、お祭り騒ぎ
📝例文
(1) Are you going to Sarah's birthday shindig tonight?
(今夜、サラの誕生日パーティーに行く？)
(2) We're having a little shindig next Friday. I would love you to join us.
(今度の金曜日にパーティーやるんだ。ぜひ来てほしいな)
(3) The neighborhood summer shindig lasted well into the night.
(近所の夏のお祭り騒ぎは、夜更けまで続いた)
💬フレーズ解説
shindigは「にぎやかなパーティー、大騒ぎの集まり、お祭り騒ぎ」という意味の名詞です。カジュアルな会話で使われますが、学校でこの単語を習うことはほとんどなさそうです。
音楽が流れていたり、みんなでダンスをしたり、お酒を飲んで大いに盛り上がったりするような活気に満ちたパーティーです。そのため、騒音や近所からの苦情をイメージしてしまうかも知れませんが、shindigという言葉自体に悪いニュアンスはありません。安心して使ってください。
shindigという言葉の正確な由来は不明ですが、人が集まって踊るパーティーでは、勢い余って隣の人の「すね（shin）」を「蹴ったり（dig）」することがよくあり、そこから「すねを蹴り合うほど踊り狂うようなパーティー」でshindigになった、とする説があります。（digには「掘る」のほかに、「こづく、つつく」の意味もある）
アットホームなget-togetherも良いですが、shindigで大騒ぎするのもストレス解消になりそうですね。賑やかなイベントを企画することがあったら、partyの代わりにshindigと言ってみてください。
🎧音声で確認
■5秒英単語
hand
(手)
「手」のほかに「人手、労働者」「時計の針」「トランプの手札」、動詞として「手渡す」という意味もあります。
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
★LINEミニレッスン（無料配信を受け取る）
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう！コメントをお返しします。
