2025年
get one's foot in the door 一歩を踏み出す
■今日のフレーズ get one's foot in the door (就職などの) 足がかりを得る、最初の一歩を踏み出す ■例文 (1) John took a job as a secretary to get h […]
foot the bill (高額な) 請求額を支払う
■今日のフレーズ foot the bill (高額な) 請求額を支払う ■例文 (1) John's parents are going to foot the bill for his college educati […]
not lift a finger (家事などを) 全然手伝わない
■今日のフレーズ not lift a finger (家事などを) 全然手伝わない、何もしたがらない ■例文 (1) John stayed with us, rent-free, for two months and […]
have one's finger on the pulse 動向を把握
■今日のフレーズ have/keep one's finger on the pulse of [何々] …の実情・動向を把握している ■例文 (1) Uncle John dresses so cool! He rea […]
cost an arm and a leg 非常に高額である
■今日のフレーズ cost an arm and a leg 非常に高額である ■例文 (1) I'd like to buy that bag, but it costs an arm and a leg. (あのバッ […]
twist [誰々]'s arm …に無理強いする、圧力をかける
■今日のフレーズ twist [誰々]'s arm …に無理強いする、圧力をかける ■例文 (1) Mary immediately agreed to come. We didn't have to twist her […]
up in arms 憤慨して、いきり立って
■今日のフレーズ up in arms 憤慨して、いきり立って ■例文 (1) Dad was really up in arms after I dented his brand-new car. (新車をへこませたも […]
give one's right arm to 何が何でも…したい
■今日のフレーズ would give one's right arm to V 何が何でも…したい ■例文 (1) I would give my right arm to meet Mary. (私はどうしてもメアリ […]
written all over one's face 顔に書いてある
■be written all over one's face 日本語の言い方とほぼ同じです。 ■今日のフレーズ be written all over one's face 顔に書いてある ■例文 (1) You mu […]
face to face 向かい合って、対面で、面と向かって
■face to face 向かい合っている様子を表すなら、このフレーズ。 ■今日のフレーズ face to face 向かい合って、対面で、面と向かって ■例文 (1) The two boys were standi […]