定形表現または比喩
play it by ear 臨機応変に対応する
■play it by ear 音楽に由来する表現です。 ■今日のフレーズ play it by ear 臨機応変に対応する ■例文 (1) I needed to play it by ear in job inter […]
for better or worse 良くも悪くも、結果がどうであれ
■for better or worse 賭けでも、あきらめでも。 ■今日のフレーズ for better or worse 良くも悪くも、結果がどうであれ ■例文 (1) For better or worse, th […]
be swamped with [何々] …で超忙しい、…が殺到している
■be swamped with [何々] swampは「沼」のことです。 ■今日のフレーズ be swamped with [何々] …で超忙しい、…が殺到している ■例文 (1) John is always swa […]
at stake 危うい、危機に瀕している
■at stake 賭けの状態？ ■今日のフレーズ at stake 危うい、危機に瀕している ■例文 (1) People's lives are at stake now. （現在、人々の生活が危険にさらされている。 […]
Achilles (or Achilles') heel 弱点
■Achilles heel ギリシャ神話に由来するフレーズです。 ■今日のフレーズ Achilles (or Achilles') heel 弱点 ■例文 (1) Math has always been my Ach […]
cease to exist 終わりを迎える、滅びる、消滅する
■cease to exist カジュアル会話的な表現ではないですが…。 ■今日のフレーズ cease to exist 終わりを迎える、滅びる、消滅する ■例文 (1) All life would cease to […]
hold all the cards 非常に有利な立場にある
■hold all the cards 「カードを全部持っている」とは？ ■今日のフレーズ hold all the cards 非常に有利な立場にある ■例文 (1) Management holds all the […]
hold [誰々] responsible …に責任を負わせる
■hold [誰々] responsible for [何々] be responsible forの応用パターンです。 ■今日のフレーズ hold [誰々] responsible for [何々] …に～の責任を負わ […]
pull the plug on [何々] …から手を引く
■pull the plug on [何々] プラグを抜くとどうなるかを想像して使います。 ■今日のフレーズ pull the plug on [何々] …から手を引く、…をやめる・断念する ■例文 (1) I prop […]
long face 浮かない顔、悲しそうな顔
■long face 長い顔？ ■今日のフレーズ long face 浮かない顔、悲しそうな顔 ■例文 (1) He's got a long face because he just broke up with his […]