2023年5月

頻出
Brr. / Hmm. [間投詞]ぶるる/うーん

■Brr. / Hmm. 各言語に「間投詞」があるのですが、日本語と同じようなものもあれば、異なるものもあります。 ■今日のフレーズ Brr. / Hmm. [間投詞]ぶるる/うーん ■例文 (1) Brr. It's […]

続きを読む
日英の言い回しの違い
earliest memory 一番古い記憶

■earliest memory 過去を振り返る場面で便利な表現です。 ■今日のフレーズ earliest memory 一番古い記憶 ■例文 (1) Maybe my earliest memory is riding […]

続きを読む
一般表現
range from [A] to [B] AからBに及ぶ

■range from A to B 価格、物の数、データ数値などが多岐にわたる様子を表す表現です。 ■今日のフレーズ range from A to B AからBに及ぶ、AからBまでの幅がある ■例文 (1) Pric […]

続きを読む
一般表現
walk of life 職業・仕事、社会的地位

■walk of life 人は仕事をし、社会的な立場を有し、人生を歩みます。 ■今日のフレーズ walk of life 職業・仕事、社会的地位 ■例文 (1) The greatest pleasure of thi […]

続きを読む
一般表現
look far 遠くまで探しに行く、あちこちくまなく探す

■look far 自分のメガネがない、自分のペンがないと部屋中を探しまくるのですが、結果的にはすぐそばに置いてあったという経験はないでしょうか。 ■今日のフレーズ look far 遠くまで探しに行く、あちこちくまなく […]

続きを読む
一般表現
show up 現れる、姿を現す、写真に映る、目立つ

■show up 「来る」「行く」を「姿を現す」と言うことがあります。 ■今日のフレーズ show up 現れる、姿を現す、写真に映る、目立つ ■例文 (1) My prince has finally showed u […]

続きを読む
読書・時事・教養・フォーマル
be acquitted on [何々] …で無罪判決となる

■be acquitted on [何々] 訴訟関連ニュースで使われる表現を取り上げます。 ■今日のフレーズ be acquitted on [何々] …の容疑について無罪判決を言い渡される ■例文 (1) Eventu […]

続きを読む
一般表現
run up a bill 支払いを溜める

■run up a bill 支払い方法は多様化していますが、払わねばならないものは払う、大事なのはそこです。 ■今日のフレーズ run up a bill 支払いを溜める ■例文 (1) Take care not t […]

続きを読む
一般表現
let up 止む、和らぐ、弱まる

■let up 時には違った天気の表し方を試してみましょう。 ■今日のフレーズ let up 止む、和らぐ、弱まる ■例文 (1) The wind had already dropped and the rain gr […]

続きを読む
一般表現
walk-in 予約なしの、飛び込みの

■walk-in 単身者向けの部屋でもウォークインクローゼット(walk-in closet)付きが増えているそうです。実は、walk-inには別の意味もあります。 ■今日のフレーズ walk-in 予約なしの、飛び込み […]

続きを読む