意外な意味
I'm flattered. (褒めてもらえて) うれしいです。
■I'm flattered. おだてられて気分を害しているわけではありません。 ■今日のフレーズ I'm flattered. (褒めてもらえて) うれしいです。 ■例文 (1) Thank you. I'm flat […]
first-hand 身を持って（の）、自分の目・耳で（の）
■first-hand 最初の一手ではありません。 ■今日のフレーズ first-hand 身を持って 自分の目・耳で 直接体験して ■例文 (1) Trips give children firsthand exper […]
see eye to eye 意見が合う、気が合う
■see eye to eye 意味を勘違いする人が多いフレーズです。 ■今日のフレーズ see eye to eye意見が合う、気が合う ■例文 (1) John is easy to work with. We se […]
What are the odds? すごい確率ですね！
■What are the odds! 形は疑問文ですが…。 ■今日のフレーズ What are the odds! すごい確率ですね！ こんなことってあるんですね！ ■例文 (1) I just won a lotte […]
Let's hear it for [誰々] …に拍手を！
■Let's hear it for [誰々] 祝賀会などで使われる表現です。言われてみたいですね。 ■今日のフレーズ Let's hear it for [誰々] …に拍手を！ ■例文 (1) Let's hear i […]
have a situation 悪い・困った状況である
■have a situation 中立的な意味の名詞が悪い意味で用いられることがある (2) ■今日のフレーズ have a situation 悪い・困った状況である、問題・悪いことが起こっている ■例文 (1) P […]
have an attitude 態度が悪い、高慢・高飛車な態度を取る
■have an attitude 中立的な意味の名詞が悪い意味で用いられることがある (1) ■今日のフレーズ have an attitude態度が悪い、高慢・高飛車・反抗的な態度を取る ■例文 (1) I used […]
naive 世間知らずの、単純な、すぐに信じ込む
■naive カタカナ語の「ナイーブ」は、意味を取り違えて日本語に輸入されました。 ■今日のフレーズ naive 世間知らずの、単純な、すぐに信じ込む ■例文 (1) It's naive to think that v […]
make up (けんかの) 仲直りする
■make up いろいろな意味を持つフレーズですが…。 ■今日のフレーズ make up (けんかの) 仲直りする ■例文 (1) I'm glad you guys made up! (君たちが仲直りできてよかったよ […]
uncalled-for 余計である、必要ない、不適切な
■uncalled-for これ、形容詞です。 ■今日のフレーズ uncalled-for余計である、必要ない、不適切な ■例文 (1) That comment was uncalled-for. You should […]