番組の各ジャンルを英語では？
英会話では「ドラマ」も要注意 視聴率低迷が続くとはいえ、それなりに話題になる（？）のがテレビのドラマ。海外ドラマが好きという人も多いですね。「ドラマ」ですが、英語では言葉の使い方が違います。「アメリカのドラマが好き」は、 […]
英会話におけるカタカナ英語、和製英語とのたたかい
カタカナ英語、和製英語は本当に要注意 日本人が英語を勉強するというのは、カタカナ語や間違いの多い英語表記との闘いでもあります。テレビは言うに及ばず、ブログから何から、あちこちで見られるカタカナや英語表記。それらの使い方が […]
バケツの英語：別名と関連した表現3つ
バケツの英語 掃除や選択に欠かせないアイテムのひとつに「バケツ」があります。学校や職場にはたいてい置いてあるものなので、知らない人はいないでしょう。バケツは英語の bucket [su_audio url="h […]
ding-dong ditch ピンポンダッシュ
ding-dong ditch 成人した日本人英語学習者にとって、子ども同士が使う英語に触れる機会はほとんどありません。たまたま、いたずらの代表例を思い出したのですが、英語圏の子どもたちはピンポンダッシュを何と言っている […]
Ready, Fire, Aim 「構え、撃て、狙え」とは
Ready, Fire, Aim Ready, Fire, Aimというフレーズ、一般的に使われているものではありませんが、深く印象に残っているので紹介します。各単語の意味を知っていれば「あれ？」と思うかも知れません。r […]
Do you like math? 数学は好きですか？
■例文 (1) Do you like math? 音声 (数学は好きですか？) (2) Do you study English every day? - Yes, I do. 音声 (毎日英語を勉強していますか？ - […]
Are you a soccer fan? サッカーファンなの？
■例文 (1) Are you a soccer fan? - Yes, I am. I love soccer. 音声 (サッカーファンなの？ - うん。サッカー大好きなんだ) (2) Are you a member […]
I don't like vegetables. 野菜が好きではない。
■例文 (1) I don't like vegetables. 音声 (私は野菜が好きではありません) (2) I don't drink coffee. 音声 (私はコーヒーを飲みません) (3) I don't p […]
I'm not a student here. 私はここの学生ではない。
■例文 (1) I'm not a student here. 音声 (私はここの学生ではありません) (2) I'm not a good basketball player. 音声 (私はよいバスケ選手ではありません […]
I have baseball cards. 野球カードを持っています。
■例文 (1) I have baseball cards. 音声 (私は野球カードを持っています) (2) I have a dog. 音声 (私は犬を飼っています) (3) I have a little broth […]