意外な意味

一般表現
I won't have [何々] …を許さない

■I won't have [何々] 動詞haveはいろいろな意味がありますので、時々困ります。 ■今日のフレーズ I won't have [何々] …を許さない ■例文 (1) I won't have any fi […]

続きを読む
定形表現または比喩
turn to [何々] …を始める

■turn to [何々] turnは回転だけではありません。 ■今日のフレーズ turn to [何々] …を始める ■例文 (1) My dad was a welder by trade. And he turne […]

続きを読む
一般表現
just about ほとんど、大体

■just about 言葉には話し言葉と書き言葉があり、それぞれに向いた言い方がありますよね。 ■今日のフレーズ just about ほとんど、大体 ■例文 (1) Just about everybody will […]

続きを読む
定形表現または比喩
on a lark おもしろ半分で、軽い気持ちで

■on a lark lark (ひばり) を使ったおもしろいフレーズです。 ■今日のフレーズ on a lark おもしろ半分で、軽い気持ちで、冗談半分で ■例文 (1) I started hang-gliding […]

続きを読む
意外な意味
I'll take you up on that. お言葉に甘えます。

■I'll take you up on that. 「お言葉に甘えます」をそのまま英語にはできませんが、ニュアンスが近い表現はあります。 ■今日のフレーズ I'll take you up on that. お言葉に甘 […]

続きを読む
一般表現
volunteer 進んで申し出る

■volunteer 「ボランティア」の元になる英語はvolunteerですが、両者には使い方に違いがあります。 ■今日のフレーズ volunteer 進んで申し出る ■例文 (1) Joan volunteered t […]

続きを読む
意外な意味
tall order 難しい注文、手に負えない仕事、無理難題

■tall order tall (背が高い) はこんな意味でも使われます。 ■今日のフレーズ tall order 難しい注文、手に負えない仕事、無理難題 ■例文 (1) Supporting yourself as […]

続きを読む
一般表現
apply (薬・化粧用クリームなどを)塗る、塗布する、付ける

■apply applyはこんな場面でも使われます。 ■今日のフレーズ apply (薬・化粧用クリームなどを)塗る、塗布する、付ける ■例文 (1) Apply the cream liberally to expos […]

続きを読む
一般表現
can't stand [何々] …に耐えられない、我慢がならない

■can't stand [何々] standは「立つ」だけではありません。 ■今日のフレーズ can't stand [何々] …に耐えられない、我慢がならない ■例文 (1) I can't stand Roger. […]

続きを読む
一般表現
walk of life 職業・仕事、社会的地位

■walk of life 人は仕事をし、社会的な立場を有し、人生を歩みます。 ■今日のフレーズ walk of life 職業・仕事、社会的地位 ■例文 (1) The greatest pleasure of thi […]

続きを読む