定形表現または比喩
then and there その場ですぐに
■then and there 一瞬の決断が、運命を変える。 ■今日のフレーズ then and there その場ですぐに、即座に 後回しにせずその瞬間に ■例文 (1) John made up his mind t […]
break the ice 場を和ませる
■break the ice 心の氷を溶かして、会話に温もりを。 ■今日のフレーズ break the ice 場を和ませる、話のきっかけを作る 初対面の場などの緊張をほぐす ■例文 (1) I tried to bre […]
crocodile tears 嘘泣き、泣きまね、嘘の涙
■crocodile tears その涙、本物ですか？ ■今日のフレーズ crocodile tears 嘘泣き、泣きまね、嘘の涙、見せかけの同情 ■例文 (1) My son was shedding crocodil […]
word of mouth クチコミ、伝聞
■word of mouth 広告よりも、信じられる言葉があります。 ■今日のフレーズ word of mouth クチコミ、伝聞 口伝て（くちづて）に伝わること ■例文 (1) This restaurant has […]
with all due respect お言葉を返すようですが
■with all due respect 角を立てずに異論を唱える。 ■今日のフレーズ with all due respect お言葉を返すようですが 失礼ながら申し上げますと お言葉ですがあえて言わせていただくと […]
beef up （機能や内容を）強化する、増強する
■beef up 今のままでも悪くないけれど、もう少しパンチが欲しい、あるいは安全性を高めたい。足りない部分に、力強さをプラスすると言いたい時に。 ■今日のフレーズ beef up （機能や内容を）強化する、増強する （ […]
have butterflies in one's stomach 緊張
■have butterflies in one's stomach 大事なプレゼンの直前や、好きな人に告白しようとしている時…。 ■今日のフレーズ have butterflies in one's stomach （ […]
take [何々] out on [誰々] 八つ当たりする
■take [何々] out on [誰々] そのイライラ、関係ない人にぶつけていませんか？ ■今日のフレーズ take [何々] out on [誰々] ～のことで…に八つ当たりする （怒りや不満を）…にぶつける ■例 […]
clouds on the horizon 先行き不透明
■clouds on the horizon 遠くの空に見える不安の雲。 ■今日のフレーズ clouds on the horizon 先行き不透明、暗雲、トラブルの予感 不安材料、不穏な兆し ■例文 (1) There […]
be snowed under てんてこ舞い、手が回らない
■be snowed under 降り積もる仕事に埋もれてしまう。 ■今日のフレーズ be snowed under （仕事などに）追われている、手が回らない、圧倒されている、忙殺されている、てんてこ舞い ■例文 (1) […]