口語・カジュアル
be addicted to [何々] …中毒である、…に夢中である
■be addicted to [何々] 「中毒」から転じて「夢中」の意味に。 ■今日のフレーズ be addicted to [何々]…中毒である、…に夢中である ■例文 (1) Jane is addicted to […]
let [誰々] down …をがっかりさせる、…の期待を裏切る
■let [誰々] down 洋楽の歌詞でもよく耳にするフレーズです。 ■今日のフレーズ let [誰々] down …をがっかりさせる、…の期待を裏切る ■例文 (1) If I let him down this t […]
game plan 作戦、戦略、行動計画
■game plan 「ゲーム・試合の計画」ですから、意味は取りやすいですね。 ■今日のフレーズ game plan 作戦、戦略、行動計画 ■例文 (1) You need to come up with a game […]
come around ふらりとやって来る、訪れる
■come around ぐるぐる回る必要はありません。 ■今日のフレーズ come around やって来る、訪れる ■例文 (1) A leap year comes around once in four year […]
be shafted だまされる、ひどい目に遭わされる
■be shafted 人生、いつも公平とは限りません。 ■今日のフレーズ be shafted だまされる、損をさせられる ひどい目に遭わされる、ひどい扱いを受ける ■例文 (1) You are a good per […]
one-way love 片思い、一方通行の恋
■one-way love 双方向だったらいいのに。 ■今日のフレーズ one-way love 片思い 一方通行の恋 ■例文 (1) I was in one-way love with Mary when I was […]
knock [誰々]'s socks off …を驚かせる
■knock [誰々]'s socks off 靴下も吹き飛ぶほどの、衝撃的な感動！ ■今日のフレーズ knock [誰々]'s socks off （物ごとが）…を驚かせる、わくわくさせる 深い感銘を与える、しびれさせ […]
snow job 巧みなうそ、人をだまして何かをさせること
■snow job 真っ白な雪で、真実を覆い隠す。 ■今日のフレーズ snow job 巧みなうそ、人をだまして何かをさせること、丸め込むこと ■例文 (1) Quit the snow job! (いかさまはやめろ！) […]
chew out こっぴどく叱る、ガミガミ説教する
■chew out 逃げ場なしの叱責。 ■今日のフレーズ chew out こっぴどく叱る、ガミガミ説教する ■例文 (1) My boss chewed me out for being late again. (また […]
pathetic イタい、イケてない
■pathetic 同情の涙か、あきれたため息か。 ■今日のフレーズ pathetic 哀れな、痛々しい、同情を誘う （能力などが低くて）情けない、惨めな、お話にならない イタい、イケてない ■例文 (1) He is […]