homely [米] 見た目が冴えない [英] 居心地のよい
■同じ単語で違う意味！homelyの北米英語とイギリス英語の違い 英語には、同じ単語であっても国や地域によって全く異なる意味をもつものが少なくありません。そのひとつがhomelyです。アメリカではネガティブ、イギリスでは […]
house-sitting 留守番アルバイト、留守宅の管理
■留守中の家を預かる文化 旅行や出張などで家を空ける際、信頼できる人に自宅を任せることをhouse-sittingと呼びます。 ■今日の英語フレーズ house-sitting留守番アルバイト、留守宅の管理、家を預かるこ […]
Help yourself to [何々] ご自由にお取りください。
■おもてなしの定番フレーズ 来客や同僚に食べ物や飲み物を勧める時に言う定番フレーズです。 ■今日の英語フレーズ Help yourself to [何々]ご自由に取って（お召し上がり）ください。 📝例文 (1) Plea […]
Make yourself at home. くつろいでください。
■おもてなしの定番フレーズ 来客に対して、気軽にくつろいでほしい時に使う定番中の定番英語表現です。 ■今日の英語フレーズ Make yourself at home.くつろいでください。ご自由にお過ごしください。 📝例文 […]
mow the lawn 芝生を刈る、芝生の手入れをする
■定期的に庭を整える習慣 欧米、特にアメリカの郊外生活では、芝生の手入れはごく一般的な習慣です。 ■今日の英語フレーズ mow the lawn芝生を刈る、芝生の手入れをする 📝例文 (1) I have to mow […]
housework & homework 家事と宿題
■基本：似ている単語は間違えやすい 「家」と「作業」に関わる言葉ですが、意味はまったく異なります。 ■今日の英語フレーズ housework家事homework宿題 📝例文 (1) I usually do the ho […]
nothing to write home about まあまあ
■悪くはないけれど、特に印象的でもない 直訳すると少し不思議な響きですが…。 ■今日の英語フレーズ nothing to write home about特筆すべきことではない 📝例文 (1) The movie got […]
house-warming party 新居披露パーティー
■新居を祝う英語表現 どちらも、英語圏の文化に根づいた社交の表現です。 ■今日の英語フレーズ house-warming party新居披露パーティーhouse-warming gift引っ越し祝いの贈り物 📝例文 (1 […]
Home is where the heart is. 家は心の拠り所。
■本当の「家」と呼べる場所 大切な人や思い出があるところが「我が家」なのです。 ■今日の英語フレーズ Home is where the heart is.心がある場所こそが本当の家である。故郷とは心の拠り所である。 📝 […]
on the house 店のおごりで
■「お代はけっこうです」を英語では？ 「本日はサービスです」と言われたら、少し特別な気分になりますね。そのひと言が英語では独特です。 ■今日の英語フレーズ on the house店のおごりで、無料での提供で 📝例文 ( […]