dog person / cat person イヌ派・ネコ派
■動物の好みと性格は一致？ イヌ派かネコ派かで、なんとな～くその人の性格的な傾向を感じ取れることがありますね。 ■今日の英語フレーズ dog person イヌ派 cat person ネコ派 📝例文 (1) She h […]
keep [誰々] on a short leash …の自由を制限する
■厳しい管理・監督 つながれた犬のようなイメージです。 ■今日の英語フレーズ keep [誰々] on a short/tight leash 📝例文 (1) Mary keeps John on a short lea […]
photo op 写真撮影のチャンス
■今ここで撮らねば 写真撮影に適したチャンスを表す表現です。 ■今日の英語フレーズ photo op 📝例文 (1) The meeting ended with a brief photo op for the pre […]
kiss babies / press the flesh 有権者と交流
■選挙戦の定番行動 候補者が有権者に親近感を示すための行動を比喩的に表したものです。 ■今日の英語フレーズ kiss babies 有権者に親しみやすさをアピールする press the flesh 握手をして有権者と直 […]
cast one's vote 自分の票を投じる
■民主主義の核 市民としての権利行使を表すフレーズです。 ■今日の英語フレーズ cast one's vote 自分の票を投じる、一票を投じる 📝例文 (1) Every eligible citizen has the […]
go to the polls 投票に行く
■民主主義の常識 報道で多用される定型フレーズです。 ■今日の英語フレーズ go to the polls 投票に行く 📝例文 (1) Citizens will go to the polls on Sunday to […]
run for [何々] …に立候補する
■ただ「走る」だけではない 体ではなく、気持ちが走っているイメージです。 ■今日の英語フレーズ run for [何々] 📝例文 (1) She decided to run for mayor in the next […]
knockout 超美人・超イケメン
■「倒す」から「心を奪う」へ 本来、相手を打ち倒す行為を指す語ですが、人に対して用いられると…。 ■今日の英語フレーズ knockout 非常に魅力的な人、目を見張るほど美しい人、格好いい人 📝例文 (1) The ne […]
homecoming ホームカミング（同窓生向けの祝賀行事）
■「帰郷」以上の意味を持つ行事 「帰る」という行為以上に、「所属していた場所との再接続」を象徴する表現です。 ■今日の英語フレーズ homecoming 📝例文 (1) Many alumni return to cam […]
get to first base 一塁に進む、最初の一歩を踏み出す
■最初の関門を突破 何かを始めようとしているけれども、なかなか前に進まない状況を語る際に用いられる表現です。 ■今日の英語フレーズ get to first base 📝例文 (1) We couldn't even g […]