意外な意味

一般表現
trump 切り札、奥の手、最後の手段

■trump 「トランプ」は、意味を取り違えられて日本語に入った外来語です。 ■今日のフレーズ trump切り札、奥の手 ■例文 (1) She held the trump card in her hand to th […]

続きを読む
読書・時事・教養・フォーマル
golden handshake 早期退職金・功労金

■golden handshake ゴールデンウィークとは全然違います。 ■今日のフレーズ golden handshake 解雇者・早期退職者に与える多額の退職金・功労金 ■例文 (1) ABC Inc. offere […]

続きを読む
一般表現
substance 物質、実体、話の中身

■substance 物理関連だけの単語というわけではありません。 ■今日のフレーズ substance 物質、実体、話の中身 ■例文 (1) Let me analyze this substance. (この物質を分 […]

続きを読む
一般表現
It's official. 正式な、公式な;間違いない

■It's official. 一般的な用法に加え、カジュアルでは意外な意味で。 ■今日のフレーズ It's official.正式な、公式な間違いない ■例文 (1) It's official. (これで正式決定だ) […]

続きを読む
一般表現
fishy 胡散臭い、怪しい、いかがわしい

■fishy 魚に失礼な気もしますが。 ■今日のフレーズ fishy胡散臭い、怪しい ■例文 (1) There's something fishy about that guy over there. (あそこにいる男 […]

続きを読む
一般表現
act out 無作法に振る舞う、抑圧された感情を行動化する

■act out outを添えるとニュアンスの変化が…。 ■今日のフレーズ act out 無作法に振る舞う、抑圧された感情を行動化する ■例文 (1) He was acting out because of his […]

続きを読む
使えると嬉しい
class 気品、教養、人間としての格

■class 「授業」「階級」だけではありません。 ■今日のフレーズ class 気品、上品さ、洗練されているさま 教養ある振る舞い、人間としての格 見出し4■例文 (1) Mary has class. (メアリーは気 […]

続きを読む
意外な意味
(be) armed 武装している

■(be) armed armは「腕」だけではありません。 ■今日のフレーズ (be) armed武装している(知識・情報・道具などを)備えている ■例文 (1) He's armed and he's got a ho […]

続きを読む
口語・カジュアル
snow job 巧みなうそ、人をだまして何かをさせること

■snow job 真っ白な雪で、真実を覆い隠す。 ■今日のフレーズ snow job 巧みなうそ、人をだまして何かをさせること、丸め込むこと ■例文 (1) Quit the snow job! (いかさまはやめろ!) […]

続きを読む
定形表現または比喩
hit the ground running 最初から全力で飛ばす

■hit the ground running はりきっている人の描写にぴったり。 ■今日のフレーズ hit the ground running最初から全力で飛ばす、着いた途端に(業務に)着手する ■例文 (1) I' […]

続きを読む