be no good at [何々] …が大の苦手である
Yutaka Kudo
■be no good at [何々]
「得意だ」はbe good at [何々] ですね。
■今日のフレーズ
be no good at [何々]
…が大の苦手である
■例文
(1) He is no good at handwriting.
(彼は悪筆だ)
(2) I'm no good at numbers, but this game is easier than I thought.
(私は数字にはまるで弱いのだが、このゲームは思ったより簡単だ)
■解説・コメント
be no good at [何々] は「大の苦手である」という意味です。notではなくnoなのがポイントです。no goodは「少しも良くない・だめな」のニュアンスで、not good (良くない) の強調としてよく使われるのです。
「得意だ、上手だ」の基本フレーズはbe good atですが、これを基本通りに否定文にすれば、例えばI'm not good at cooking. (料理は得意ではありません) となります。これでももちろんオーケーなのですが、I'm no good at cooking.とややおおげさに表す人はけっこういますよ。他にはI'm bad at cooking.のように、be bad atでも苦手を表すことができます。
■音声確認
■Today's One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
★LINEミニレッスン（無料配信を受け取る）
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう！コメントをお返しします。
