accidentally 意図せずに、うっかり、偶然に

■今日の英語フレーズ
accidentally
意図せずに
うっかり、間違えて、偶然に
📝例文
(1) I accidentally deleted the important document from my computer.
(うっかりパソコンから大切なファイルを削除してしまった)
(2) Sorry, I accidentally sent that email to the wrong person.
(すみません、間違えてそのメールを別の人に送ってしまいました)
(3) She accidentally ran into her old friend at the grocery store.
(彼女はスーパーマーケットで偶然昔の友人に会いました)
*run into ... …に出くわす、遭遇する
*grocery store 食料品店(食料品を買う場所全般をgrocery storeと呼ぶことがよくある)
💬フレーズ解説
accidentallyは副詞で「意図せずに、うっかり、間違えて、偶然に」という意味です。
つづりからわかるように、accidentallyの名詞形はaccidentです。その「事故」「災難」という和訳から、悪いことというイメージを持つかもしれません。しかし、肯定的な状況を表すときにも使える語なのです。
accidentallyは本来「意図していない」という意味で、失敗だけでなく、嬉しい偶然や発見についても使われます。例えば、I accidentally found a great cafe. (偶然素敵なカフェを見つけた) のように、狙っていたわけではないけれども、幸運な偶然が起きたというニュアンスでも用いられます。うっかりミス、嬉しい偶然、どちらもaccidentallyなのです。
accidentallyの類義表現に、前置詞フレーズのby accidentがあります。ほぼ同じ意味で使われ、I found this website by accident. (偶然このサイトを見つけた) のように用いられます。また、対義語となる「意図的に、わざと」は、intentionallyやon purposeです。これらもセットで覚えておきましょう(例:I didn't do it on purpose! わざとやったんじゃないよ!)。
🎧音声で確認
■5秒英単語
wasabi
Japanese horseradish
(ワサビ)
wasabiは日本語からの借用語として、英語でもかなり定着しています。よく知らない人は当然なじみがありませんので、Japanese horseradishと言ってあげるとイメージする助けになるでしょう。horseradishは「セイヨウワサビ」で、日本のワサビとは植物分類上は異なるそうですが、辛味の主成分が共通しているそうです。ちなみに、すりおろしたワサビのことは、grated wasasbiと言います。
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!
★LINEミニレッスン(無料配信を受け取る)
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう!コメントをお返しします。


