be addicted to [何々] …中毒である、…に夢中である
Yutaka Kudo
■be addicted to [何々]
中毒が転じて夢中の意味に。
■今日のフレーズ
be addicted to [何々]
…中毒である、…に夢中である
■例文
(1) Jane is addicted to alcohol and diet pills.
(ジェーンはアルコールと痩せ薬の中毒だ（依存症だ）)
(2) I've become addicted to golf.
(ゴルフにはまってしまったよ)
(3) I'm addicted to you.
(あなたに夢中)
■解説・コメント
be addicted to [何々] は「…中毒である」「…に夢中である」という意味のフレーズです。
名詞で「中毒、依存状態」をaddictionと言い、「中毒状態である」と言う時にはbe addicted toを言います。この医療的な意味でなく、比喩的に使われると「…に夢中である、…なしでいられない」という意味になり、恋愛感情の意味にもなります。
誰にも負けないほど熱心に取り組んでいる趣味などがあれば、このフレーズを使うと熱意が伝わります。
余談ですが、中毒の「中」は「中る（あたる）」（身体に具合の悪い触れ方をする）なのだそうです。「食あたり」は「食中り」。中毒は「毒に中る」なのですね。
■Today's One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
★LINEミニレッスン（無料配信を受け取る）
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう！コメントをお返しします。
