2024年7月
glass houses ［ことわざ］人を呪わば穴二つ
■People who live in glass houses shouldn't throw stones. ガラスの家の住人が気をつけるべきこととは…。 ■今日のフレーズ People who live in gl […]
comfort zone 居心地のいい領域・環境、ホッと落ち着ける場所
■comfort zone 「コンフォートゾーン」とカタカナ語として使う人が増えてきましたね。 ■今日のフレーズ comfort zone 居心地のいい領域・環境、ホッと落ち着ける場所 ■例文 (1) We cannot […]
overdo やり過ぎる、度を越す
■overdo over + do、わかりやすいです。 ■今日のフレーズ overdo やり過ぎる、度を越す ■例文 (1) He loves sports, but he sometimes overdoes exer […]
make a fool out of oneself 恥をさらす
■make a fool out of oneself 失敗談で生きるフレーズです。 ■今日のフレーズ make a fool out of oneself 恥をかく、恥をさらす、バカを見る ■例文 (1) I made […]
charge 突進する、突撃する、襲撃する
■charge 料金や充電でおなじみの語ですが…。 ■今日のフレーズ charge 突進する、突撃する、襲撃する ■例文 (1) A big bear suddenly charged at me. (大きなクマが突然私 […]
hit home ぐさりと来る、胸に突き刺さる
■hit home 家を打つわけではありません。 ■今日のフレーズ hit home ぐさりと来る、胸に突き刺さる、痛い所を突く、痛感させる ■例文 (1) This song's lyrics really hit h […]
go through [何々] …を経験・体験する
■go through [何々] 動詞experience (経験する) をこのように言うことがよくあります。 ■今日のフレーズ go through [何々] …を経験・体験する ■例文 (1) I went thro […]
ordeal 厳しい試練、つらい体験
■ordeal 人生楽ばかりではないこともあり、頻出語です。 ■今日のフレーズ ordeal 厳しい試練、つらい体験 ■例文 (1) What an ordeal! (まいったなあ！) (2) The love of m […]
pat answer 型通りの受け答え、あらかじめ用意した答え
■pat answer 記者会見でよく見られる受け答え、でしょうか。 ■今日のフレーズ pat answer 型通りの受け答え、あらかじめ用意した答え ■例文 (1) Don't give a pat answer. G […]
what [何々] is all about …の最も肝心なところ
■what [何々] is all about 「…とはそういうものだ」というニュアンスでも。 ■今日のフレーズ what [何々] is all about …の最も肝心なところ・本質・本来の姿 ■例文 (1) Mak […]