使えると嬉しい
if I'm not mistaken 私の間違いでなければ
■if I'm not mistaken 発言内容に自信がない時に、また、あっても控えめにしたい時に。 ■今日のフレーズ if I'm not mistaken 私の間違いでなければ ■例文 (1) Hello! You […]
out there 世の中、その分野
■out there さり気なく使われる超頻出フレーズです。 ■今日のフレーズ out there 世の中、その分野 ■例文 (1) You're not alone. There are a lot of people […]
more than とても、非常に
■more than これをさらっと言えたら嬉しいかも。 ■今日のフレーズ more than とても、非常に ■例文 (1) Mr. Smith will be more than satisfied with the […]
have to do something 何とかしなければ
■have to do something about [何々] 日本語と英語の言い回しの違い、こんなところにも。 ■今日のフレーズ have to do something about [何々] …を何とかしなければ、 […]
(be) no laughing matter 笑い事ではない
■(be) no laughing matter 日本語感覚にぴったりです。 ■今日のフレーズ (be) no laughing matter 笑い事ではない ■例文 (1) Being arrested by the […]
If anyone can, you can. できるのはあなただけだ。
■If anyone can V, you can/it's you. 「…できるのはあなただけだ」という気持ちを伝えたい時に。 ■今日のフレーズ If anyone can V, you can. If anyone […]
tag along (with [誰々]) ([誰々] に)ついて行く
■tag along 「タグ付け」のtagと同じ語を使った表現です。 ■今日のフレーズ tag along ついて行く ■例文 (1) Can I tag along? (ついて行ってもいい？) (2) Mary loo […]
repay A for B Bに対してAに感謝する
■repay A for B repayが「返金する」の意であることから。 ■今日のフレーズ repay A for B B[何々]に対してA[誰々]に感謝する ■例文 (1) I don't know how to r […]
It all began ... そもそもの始まりは…だった。
■It all began この後に「いつ」「どこで」「どのように」などと続けて言います。 ■今日のフレーズ It all began ... そもそもの始まりは…だった ■例文 (1) It all began in […]
take some getting used to 慣れるまで時間が必要
■[主語] take some getting used to. このまま覚えて使います。 ■今日のフレーズ [主語] take some getting used to. …は慣れるのに少し時間がかかる。 ■例文 (1 […]